Términos de Servicio
Última actualización: 29 de junio de 2025
1. Aceptación de los Términos
Al acceder o utilizar la plataforma Thalassa ("Servicio"), aceptas quedar sujeto a estos Términos de Servicio ("Términos"). Si no estás de acuerdo con estos Términos, no utilices el Servicio. Estos Términos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre tú y Thalassa LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Delaware ("Thalassa", "nosotros" o "nuestro").
2. Descripción del Servicio
Thalassa es una plataforma de software como servicio (SaaS) diseñada para la gestión de centros de actividades, inicialmente enfocada en centros de buceo. El Servicio permite a los operadores de centros de buceo gestionar paquetes, reservas, sesiones, clientes, miembros del equipo, gastos e informes financieros a través de una interfaz web.
3. Programa de Miembros Fundadores
Thalassa ofrece un programa limitado de Miembros Fundadores sujeto a los siguientes términos:
- La membresía fundadora está limitada a 20 cuentas y se ofrece por orden de llegada.
- La tarifa de suscripción de Miembro Fundador de $49 al mes queda fija de por vida para tu cuenta, siempre que la suscripción permanezca activa y al corriente de pago.
- Cancelar tu suscripción anula la tarifa fija de Miembro Fundador. La reactivación se facturará al precio estándar vigente en ese momento.
- Thalassa se reserva el derecho de modificar el alcance de las funciones incluidas en el plan, con un aviso razonable.
4. Registro de Cuenta y Responsabilidades
Para acceder al Servicio debes crear una cuenta. Aceptas:
- Proporcionar información de registro precisa y completa, y mantenerla actualizada.
- Mantener la confidencialidad de tus credenciales de acceso y ser responsable de toda la actividad realizada bajo tu cuenta.
- Notificarnos de inmediato en hello@thalassa-ops.com sobre cualquier uso no autorizado.
- No compartir tu cuenta con terceros ni permitir que varias personas utilicen un mismo conjunto de credenciales.
Debes tener al menos 18 años y contar con la autoridad legal para celebrar estos Términos en tu nombre o en nombre del negocio que representas.
5. Pago y Facturación
Las tarifas de suscripción se facturan mensualmente por adelantado a través de Stripe, nuestro procesador de pagos externo. Al proporcionar tu información de pago, nos autorizas a cobrar tu método de pago de forma recurrente.
- Todas las tarifas están en USD y no son reembolsables, salvo que se indique expresamente aquí o lo exija la ley.
- Eres responsable de todos los impuestos aplicables. Thalassa cobrará el impuesto sobre ventas cuando la ley lo exija.
- Si un pago falla, podemos suspender tu cuenta hasta que se salde el saldo pendiente.
- Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento; el acceso continúa hasta el final del período de facturación pagado.
6. Uso Aceptable
Aceptas no utilizar el Servicio para:
- Violar cualquier ley o normativa aplicable.
- Cargar o transmitir código malicioso, virus o cualquier contenido dañino, fraudulento o engañoso.
- Intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte del Servicio o su infraestructura subyacente.
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar de otro modo obtener el código fuente del Servicio.
- Revender, sublicenciar o poner el Servicio a disposición de terceros sin nuestro consentimiento por escrito.
- Utilizar el Servicio para procesar datos de una manera que viole los derechos de tus usuarios finales o las leyes de protección de datos aplicables.
7. Propiedad Intelectual
Todos los derechos, títulos e intereses sobre el Servicio, incluyendo el software, diseño, marcas y documentación, son y seguirán siendo propiedad exclusiva de Thalassa LLC.
Conservas la propiedad de todos los datos que ingreses en el Servicio ("Datos del Cliente"). Otorgas a Thalassa una licencia limitada y no exclusiva para procesar los Datos del Cliente únicamente con el fin de proporcionar y mejorar el Servicio.
8. Exclusión de Garantías
EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO ENTRE OTRAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN. THALASSA NO GARANTIZA QUE EL SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO, LIBRE DE ERRORES O DE COMPONENTES DAÑINOS.
9. Limitación de Responsabilidad
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, THALASSA LLC Y SUS MIEMBROS, GERENTES, EMPLEADOS Y AGENTES NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO CON TU USO DEL SERVICIO, INCLUSO SI SE LES HUBIERA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL ACUMULADA HACIA TI NO EXCEDERÁ LAS TARIFAS PAGADAS POR TI A THALASSA EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES AL RECLAMO.
10. Indemnización
Aceptas indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Thalassa LLC y sus afiliados frente a cualquier reclamo, daño, pérdida, responsabilidad, costo y gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surja de o esté relacionado con tu uso del Servicio, tu incumplimiento de estos Términos o tu violación de los derechos de un tercero.
11. Terminación
Cualquiera de las partes puede terminar el acuerdo en cualquier momento:
- Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde la configuración de tu cuenta.
- Thalassa puede suspender o terminar tu cuenta de inmediato por incumplimiento de estos Términos, falta de pago o si así lo exige la ley.
- Al finalizar, tu derecho a usar el Servicio cesa. Pondremos tus Datos del Cliente disponibles para exportación durante 30 días después de la terminación, tras lo cual podrán eliminarse permanentemente.
12. Ley Aplicable y Disputas
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Delaware, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con estos Términos se resolverá exclusivamente en los tribunales estatales o federales ubicados en Delaware, y aceptas la jurisdicción personal de dichos tribunales.
13. Cambios a los Términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Te notificaremos los cambios materiales por correo electrónico o publicando un aviso en el Servicio al menos 14 días antes de que los cambios entren en vigor. El uso continuado del Servicio después de la fecha de entrada en vigor constituye la aceptación de los Términos actualizados.
14. Contacto
Las preguntas sobre estos Términos deben dirigirse a:
Thalassa LLChello@thalassa-ops.com